-
1 даир
сущ.1) уст. круг, кольцо́, окру́жность2) книжн. среда́, круг, окруже́ние, о́бщество (литераторов, писателей, журналистов, художников, артистов)җитәкче даирләр — пра́вящие круги́
хөкүмәт даирләрендә — в прави́тельственных круга́х
йогынтылы даирләр — влия́тельные круги́
бер даир кешеләре — лю́ди одного́ кру́га (одно́й среды́)
таныш даир — знако́мое о́бщество (окруже́ние)
мәсьәләне тар даирдә хәл итү — реши́ть вопро́с в у́зком кругу́
3) круг, сфе́ра; диапазо́нэшчәнлек даирсе — круг де́ятельности
йогынты даирсе — сфе́ра влия́ния
белем даирсе — диапазо́н зна́ний
4) круг, цикл (тем, проблем, вопросов)5) но́рма, пра́вило, ра́мкаәхлак даирсе — пра́вила (но́рма) поведе́ния
әдәплелек даирсеннән чыгу — вы́йти из ра́мок прили́чия
-
2 даирә
-
3 даирә
сущ. 1) уст.круг, окружностьtar dairädä ― в узком кругу
2) книж.среда, кругtar dairädä ― в узком кругу
▪ dairälär кругиcitäkçe dairälär ― правящие круги
-
4 җитәкчелек итүче даирәләр
пра́вящие круги́ -
5 югары даирәләр
вы́сшие (высо́кие) сфе́ры -
6 dairä
-
7 аристократик
прил.аристократи́ческий ( образ правления в античных государствах)аристокра́тик даирәләр — аристократи́ческие круги́
аристокра́тик югары даирә — аристократи́ческая верху́шка
-
8 авантюрист
сущ.авантюри́ст, авантюри́стка || авантюри́стский ( трюк); авантюристи́ческийхәрби авантюристлар — вое́нные авантюри́сты
авантюрист эшкуарлар — дельцы́-авантюри́сты
авантюрист даирәләр — авантюри́стские круги́
-
9 агрессив
1. прил.агресси́вный ( блок); захва́тнический (замысел, план)агрессив политика — агресси́вная поли́тика
агрессив даирәләр — агресси́вные круги́
агрессив тонлы (тондагы) речьләр — ре́чи в агресси́вном то́не
2. нареч.агрессив сугыш — агресси́вная (захва́тническая) война́
агресси́вно (действовать, поступать, выступать)бик агрессив кыланучы көчләр — си́лы, веду́щие себя́ о́чень агресси́вно
-
10 америкачыл
-
11 антидемократик
прил.антидемократи́ческий (режим, государственный переворот, закон)антидемокра́тик даирәләр — антидемократи́ческие круги́
-
12 әдәби
прил.1) литерату́рный ( относящийся к художественной литературе)әдәби даирәләр — литерату́рные круги́
әдәби әсәр — литерату́рное произведе́ние
2) литерату́рный (такой, который соответствует нормам литературного языка)әдәби сөйләм — литерату́рная речь
әдәби стиль — литерату́рный стиль
3) в сложениях литерату́рно-әдәби-эстетик карашлар — литерату́рно-эстети́ческие взгля́ды
-
13 дәрәҗәдәге
прил.в сочет. с некоторыми числ. и прил. обозн. степень важности, значительности, уровень, меру (чего-л.) -степе́нный, -кла́ссный, -поста́вленныйберенче дәрәҗәдәге әһәмиятле эш — де́ло первостепе́нной ва́жности
югары дәрәҗәдәге даирәләрдә — в высокопоста́вленных круга́х
икенче дәрәҗәдәге мәсьәлә — второстепе́нный вопро́с
беренче дәрәҗәдәге белгеч — первокла́ссный специали́ст
-
14 журналист
-
15 җитәкче
сущ.1) руководи́тель, глава́; вожа́ккласс җитәкчесе — кла́ссный руководи́тель
делегация җитәкчесе — глава́ делега́ции
группаның комсомол җитәкчесе — комсомо́льский вожа́к гру́ппы
художество җитәкчесе — худо́жественный руководи́тель
бригада җитәкчесе — бригади́р
җитәкчесез калдыру — оста́вить без руково́дства, обезгла́вить
2) в знач. прил. руководя́щий, пра́вящий, веду́щий, гла́вныйҗитәкче даирәләр — пра́вящие круги́
җитәкче органнар — руководя́щие о́рганы
җитәкче күрсәтмәләр — руководя́щие указа́ния
-
16 җитәкчелек
сущ.1) руково́дство, предводи́тельство || руководя́щий, веду́щий, возглавля́ющийоператив җитәкчелек — операти́вное руково́дство
театр җитәкчелеге — руково́дство (администра́ция) теа́тра
җитәкчелек вазифалары — руководя́щие обя́занности
2) в ф. җитәкчелегендә под руково́дством, под предводи́тельствомпартия җитәкчелегендә — под руково́дством па́ртии
•- җитәкчелек итү
- җитәкчелек итүче
- җитәкчелек итүче даирәләр -
17 җөмлә
сущ.1) лингв. предложе́ние (повествовательное, восклицательное, вопросительное, сложное и т. п.)җөмлә кисәкләре — чле́ны предложе́ния
гади җөмлә — просто́е предложе́ние
тезмә кушма җөмлә — сложносочинённое предложе́ние
җөмлә тикшерү — разбо́р предложе́ния
җөмлә төзелеше — структу́ра предложе́ния
җөмлә төзү — соста́вить предложе́ние
2) книжн. совоку́пность, всё, ито́г, су́ммаҗөмләсе утыз кеше — всего́ три́дцать челове́к
3) в исх. п. җөмләсеннән из кру́га, гру́ппы, числа́ ( кого-чего)югары даирәдәге кешеләр җөмләсеннән булу — быть из гру́ппы люде́й вы́сшего кру́га
ул качаклар җөмләсеннән — он из числа́ бе́женцев
•- җөмләсендә йөрү -
18 идарәче
1. сущ.прави́тель; вождь, руководи́тель; руководя́щий (госуда́рственный) де́ятель; ли́дер2. прил.Япония идарәчеләре — япо́нские прави́тели (ли́деры)
пра́вящийидарәче даирәләр — пра́вящие круги́
-
19 имтиязлы
прил.; уст.; книжн.преиму́щественный, привилегиро́ванныйимтиязлы даирәләр — привилегиро́ванные круги́
имтиязлы сыйныф — привилегиро́ванный класс
-
20 йогынтылы
прил.1) влия́тельный, ва́жный, авторите́тныййогынтылы даирәләр — влия́тельные круги́
йогынтылы кешеләр белән аралашу — обща́ться с авторите́тными (влия́тельными) людьми́
2) влия́тельный, де́йственныййогынтылы көчкә ия булу — име́ть де́йственную си́лу
йогынтылы агитация — де́йственная агита́ция
йогынтылы чаралар күрү — принима́ть де́йственные ме́ры
•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Даир — каз. Дайыр Султан Среднего жуза … Википедия
ДАИР — Круглый. Вращающийся. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
даир — сущ., кол во синонимов: 1 • дайра (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
даир — бәйл. иск. кит. Берәр нәрсәгә яки кешегә караган, мөнәсәбәтле шәкертләргә даир мәкалә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
даирә — кит. 1. иск. Түгәрәк 2. Тирә юнь, чолганыш, тирәлек 3. Эшләре, профессияләре, карашлары уртак булган кешеләр төркеме 4. Берләштереп карала торган мәсьәләләр, темалар һ. б. ш. төркеме, шуларны эченә алган берәр өлкә, цикл. Норма, кагыйдә, тиешле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Даир-Алан — с крымско татарского круглая поляна , конусовидная гора с округленной вершиной, лишенной растительности, в 3км к ЗСЗ от села Морское (Судакский горсовет), к югу от горы Куба Бурун, через глубокую седловину … Топонимический словарь Крыма
Асанов, Даир Асанович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Асанов. Даир Асанович Асанов Дата рождения 30 мая 1922(1922 05 3 … Википедия
Давир — Даир Давир, т. е. святилище. 1) Хананейская столица в нагорной стране Иудеи, прежде называлась Кириаф Сефер, т.е. город книг (И Нав 15:15) и Кириаф Санна, т. е город пальмовых листьев (И. Нав. 15:49). Сначала эта столица была покорена Иисусом… … Словарь библейских имен
Лесноселье — Село Лесноселье укр. Лісносілля крымскотат. Tav Dayır Страна Украина … Википедия
Янтарное (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Янтарное. Село Янтарное укр. Янтарне крымскотат. Taşlı Dayır Страна … Википедия
Список Героев Советского Союза (Артемьев — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки … Википедия